MƏDƏNİ
A- A A+

Tarix İnstitutunun nəşrləri İtaliyada kitab sərgisində nümayiş olunub

2015-06-03 11:40:51

Sərgi

İtaliyanın Turin şəhərində keçirilən kitab sərgisində Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası (AMEA) A.Bakıxanov adına Tarix İnstitutunun italyan dilinə tərcümə edilmiş mükəmməl elmi nəşrlərindən ikisi - “İrəvan xanlığı: Rusiya işğalı və ermənilərin Şimali Azərbaycan torpaqlarına köçürülməsi” (“Il kanato di Irevan. La conquista russa e la migrazione degli armeni nelle terre dell’Azerbaigian settenttrionale”), Yaqub Mahmudovun “Azərbaycan və Avropa” (Yagub Mahmudov. “Azerbaigian e Europa”) monoqrafiyası nümayiş olunub.

İnstitutdan AZƏRTAC-a bildiriblər ki, görkəmli tarixçilər tərəfindən ilk mənbələr əsasında Azərbaycan dilində hazırlanan “İrəvan xanlığı: Rusiya işğalı və ermənilərin Şimali Azərbaycan torpaqlarına köçürülməsi” monoqrafiyası Azərbaycan Respublikasının Dövlət mükafatına layiq görülüb. Bu əsər rus, ingilis, rumın dillərində nəşr olunub. Kitabın alman və türk dillərinə tərcümə olunmuş variantları hazırda çapa hazırlanır.

 

Görkəmli tarixçi alim Y.Mahmudovun “Azərbaycan və Avropa” əsərində orta əsr Azərbaycan dövlətlərinin – Ağqoyunlu və Səfəvi imperiyalarının Avropa dövlətləri ilə qarşılıqlı əlaqələri ilkin qaynaqlar əsasında tədqiq edilib. “Azərbaycan və Avropa” monoqrafiyası Azərbaycan, rus və ingilis dillərində çap olunub. Kitab, həmçinin türk dilinə də tərcümə olunub və hazırda çapa hazırlıq mərhələsindədir.


Kateqoriya : MƏDƏNİ Baxış sayı : 907

QHT və MEDİA

2019-01-22 09:05:43

QHT və MEDİA
Ermənilərlə barış planı necə ola bilər?...
Ermənilərlə barış planı necə ola bilər?...

Hətta bəzi beynəlxalq təşkilatların nümayəndələri Azərbaycana və Ermənistana ...

2019-01-21 16:05:30

QHT və MEDİA
20 Yanvar hadisələri Braziliya mətbuatın...
20 Yanvar hadisələri Braziliya mətbuatın...

Qanlı 20 Yanvar hadisələrinin 29-cu ildönümü ilə bağlı Braziliyada fəaliyyət ...

CƏMİYYƏT

2019-01-21 09:05:07

CƏMİYYƏT
Azərbaycanın ABŞ-dakı səfiri “The Washin...
Azərbaycanın ABŞ-dakı səfiri “The Washin...

Bu barədə Azərbaycanın ABŞ-dakı səfiri Elin Süleymanovun “The Washington Time...

2019-01-18 22:05:32

CƏMİYYƏT
Azərbaycan Respublikasının Birinci vitse...
Azərbaycan Respublikasının Birinci vitse...

Bəstəkarlar İttifaqı Mehriban Əliyevaya Azərbaycan mədəniyyətinin inkişafında...

İQTİSADİ

2019-01-29 18:40:25

İQTİSADİ
"Azərbaycan inkişaf strategiyasını beynə...
"Azərbaycan inkişaf strategiyasını beynə...

Bunu Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyev Davosda Dünya İqtisadi Forumunun prez...

2019-01-15 10:05:29

İQTİSADİ
Dağlıq Qarabağ münaqişəsi həll edilmədən...
Dağlıq Qarabağ münaqişəsi həll edilmədən...

İslam Əməkdaşlıq Təşkilatına daxil olan ölkələrin regiona və Ermənistan-Azərb...